花几分钟，将本吹水博客和河蟹娱乐给升了级，WordPress升级的真快啊，不过我喜欢。WordPress 2.6又会给我们带来什么惊喜呢。俺这里稍微意淫了下翻译，请不要拍砖。
Post Revisions: Wiki-like tracking of edits
维基模式的编辑
Press This!: Post from wherever you are on the web
在网上的任何地方发表文章，需要装一个bookmark到工具栏
Shift Gears: Turbo-speed your blogging
搞了离线的东东，可以加速在本机浏览自己的博客
Theme Previews: See it before your audience does
可以主题预览啦，只要选择一个主题，而不需要立即激活该主题
2.6还有一些小的特征和改进:
Word count! Never guess how many words are in your post anymore. 文章字数统计
Image captions, so you can add sweet captions like Political Ticker does under your images. 图片标记说明
Bulk management [...]
本吹水博客和河蟹娱乐一共花费了几分钟成功升级到了2.5.1,如果大家觉得上传FTP比较慢的话,我推荐用InstantUpgrade这个插件,你设置好之后几秒钟就能搞定整个升级的工作,相当的方便。升级完之后，我们还可以将它关掉，就等以后升级再启用它，这样子可以节省点CPU的消耗。
这个版本修复了很多bugs，官方推荐我们升级。
以下引自官方的博客：
If you download the entire 2.5.1 release, you will be getting over 70 other fixes. 2.5.1 focuses on fixing the most annoying bugs and improving performance. Here are some highlights:
Performance improvements for the Dashboard, Write Post, and Edit Comments pages.
Better performance for those who have many categories
Media Uploader fixes
An upgrade to TinyMCE 3.0.7
Widget [...]
昨天晚上3点将胡戈戈同学的个人吹水博客和伟大的河蟹娱乐升级到了2.5，WordPress官方也变得跟我们的博客的后台一样的风格，感觉很cute。无论是第一次安装还是进行升级，这些动作都是相当的简单，将整个WordPress安装文件上传到FTP之后（升级的“全部覆盖”掉即可），可以根据下面进行操作。
下面这个是安装的：
在浏览器这样运行下面的URL
http://您博客地址/wp-admin/install.php
升级的就是这样了：
在浏览器这样运行下面的URL
http://您博客地址/wp-admin/upgrade.php
这个是英文版的下载地址：http://wordpress.org/latest.zip
这个是中文版的下载地址：http://wpcn.googlecode.com/files/WordPress.v2.5.incl.Simp.Chinese.pack.v1-wpcng.zip
中文版说明请看这里
WordPress 2.5相对于2.3进行很大的改变，我比较喜欢的新功能是能够一键升级插件，集成了gravatar
最后呼喊下口号：伟大的WordPress万岁！伟大的鸡F不达溜万寿无疆！
